Hehe That would be the one, yes. Just when you thought everything was safe... GULP! There was another one part of one episode that I had a lot of trouble with, but I can't remember it. I think it was some hidden area underneath a building and there was fire or bubbling tar involved...
I didn't realize they were still available and just assumed I could no longer play it.
Remember how Billy used to sit down and read a book when you were away from the computer for too long? :-)